Individus, page - 455

     Hélene LEROUX, née le 30 janvier 1803 à St. Louis, MO, USA,¹ et a été baptisée le 6 juin 1803 à Old Cathedral, St. Louis, MO, USA. Le parrain et la marraine étaient Joseph Seiguin et Marie Tison.
NOTE: Le dossier de baptême indique qu'Hélène était une "fille naturelle". En d'autres termes, ses parents n'étaient pas mariés. Puisque son père Benjamin Jean-Baptiste Leroux est décédé à L'Assomption, Québec le 24 janvier 1795, il est donc supposé que sa mère Hélène Leroux a eu une affaire avec un homme, et n'a pas été mentionnée lors de la naissance et du baptême d'Hélène. La signature de sa mère peut être vue en bas à droite du dossier.¹
Elle épousa James LAFFERTY le 13 août 1827 à St. Louis, MO,
NOTE: Hélène Leroux qui a épousé James Lafferty pourrait être l'enfant «fille naturelle» née en 1803, fille d'Hélène Lajoie.
Son acte de mariage avec James Lafferty indique qu'elle est la fille de Jean Baptiste Leroux et Hélene Lajoie.
Si elle est l'Hélène née le 30 janvier 1803, son père Jean-Baptiste Benjamin Leroux était peut-être encore en vie en 1803 et ne serait pas mort en 1795.
Il est également possible que sa mère ait menti sur l'identité de son père, comme le fait remarquer que dans son acte de baptême, son père n'est pas mentionné du tout.
Alors, qui était Jean-Baptiste Benjamin Leroux décédé le 30 janvier 1805 à L'Assomption, Québec? Était-il LE mari d'Hélène Lajoie? Ou était-il une autre personne coïncidant avec le même nom?^2,3

     James LAFFERTY épousa Hélene LEROUX, la fille de Helene SALE LA JOIE, le 13 août 1827 à St. Louis, MO, USA,
NOTE: Hélène Leroux qui a épousé James Lafferty pourrait être l'enfant «fille naturelle» née en 1803, fille d'Hélène Lajoie.
Son acte de mariage avec James Lafferty indique qu'elle est la fille de Jean Baptiste Leroux et Hélene Lajoie.
Si elle est l'Hélène née le 30 janvier 1803, son père Jean-Baptiste Benjamin Leroux était peut-être encore en vie en 1803 et ne serait pas mort en 1795.
Il est également possible que sa mère ait menti sur l'identité de son père, comme le fait remarquer que dans son acte de baptême, son père n'est pas mentionné du tout.
Alors, qui était Jean-Baptiste Benjamin Leroux décédé le 30 janvier 1805 à L'Assomption, Québec? Était-il LE mari d'Hélène Lajoie? Ou était-il une autre personne coïncidant avec le même nom?^1,2

     Susane VOYER, née vers 1773. Elle épousa William VONDENVELDEN le 24 octobre 1801 à Holy Trinity Anglican Church, Québec, QC, Canada.¹ Elle est décédée le 3 avril 1835 à Drummondville, QC, Canada,² et a été inhumée le 4 avril 1835 à Drummondville, QC, Canada.²

     Florence CHENE, née le 7 décembre 2015 à Gatineau, QC, Canada.¹

     Gaston BEDARD épousa Florian BOUCHER le 27 août 1960 à St-Jean-Eudes, Jonquière, QC, Canada.¹

     Florian BOUCHER épousa Gaston BEDARD le 27 août 1960 à St-Jean-Eudes, Jonquière, QC, Canada.¹

     Kathleen MALOY, née le 4 février 1899 à Redwood, NY, USA.¹ Elle épousa Floyd Phillip Joseph CHENEY, le fils de Philippe Joseph CHENIER (CHENEY) et Amelia DENO, le 8 novembre 1934 à Watertown, NY, USA.¹

     William MALOY épousa Julie FORTUNE vers 1897.¹

     Julie FORTUNE épousa William MALOY vers 1897.¹

     John Evans CAMPBELL épousa Louise E. OSMER le 21 août 1920 à Lansing, MI, USA.¹

     Louise E. OSMER épousa John Evans CAMPBELL le 21 août 1920 à Lansing, MI, USA.¹

     Rosemary Jean COWMAN épousa George T. CAMPBELL, le fils de John Evans CAMPBELL et Louise E. OSMER, le 14 novembre 1942 à Ann Arbor, MI, USA.¹ Elle et George T. CAMPBELL ont été divorcés le 8 mai 1950 à MI, USA.¹

     William Gerard CHENEY, né le 13 octobre 1919 à Newton Falls, NY, USA.¹ Il est décédé le 6 janvier 2012 à Rye, NY, USA, à l'âge de 92.¹

     Frances Marie CHENEY, née le 28 mai 1918 à Ellenburg, NY, USA.¹ Elle épousa Bertram Linus LLOYD, le fils de Leslie Owen LLOYD et Pearl May PRATT, le 12 novembre 1942 à Shelbyville, TN, USA.² Elle est décédée le 1 juillet 2005 à Glens Falls, NY, USA, à l'âge de 87³ et a été inhumée en juillet 2005 au ncimetière Pine View à Queensbury, NY, USA.³

     Bertram Linus LLOYD, né le 10 avril 1917 à Boltoin, NY, USA.¹ Il épousa Frances Marie CHENEY, la fille de Floyd Phillip Joseph CHENEY et Martha Mary Anna PATNODE, le 12 novembre 1942 à Shelbyville, TN, USA.² Il est décédé le 4 février 1996 à Diamond Point, NY, USA, à l'âge de 78¹ et a été inhumé en février 1996 au ncimetière Pine View à Queensbury, NY, USA.³

     Leslie Owen LLOYD épousa Pearl May PRATT le 12 juillet 1903 à Boltoin, NY, USA.¹

     Pearl May PRATT épousa Leslie Owen LLOYD le 12 juillet 1903 à Boltoin, NY, USA.¹

     Sherry Elizabeth LLOYD, née le 8 juin 1943 à Brownwood, TX, USA.¹ Elle est décédée le 8 juin 1943 à l'Hôpital Memorial à Brownwood, TX.²

     Jeannette E. PEABODY épousa Edward Phillip CHENEY, le fils de Floyd Phillip Joseph CHENEY et Martha Mary Anna PATNODE, le 8 janvier 1945 à Key West, FL, USA.¹ Elle et Edward Phillip CHENEY ont été divorcés le 17 novembre 1950 à Portsmouth, VA, USA.²

     Elizabeth MOORE, née le 2 novembre 1925 à New York, NY, USA.¹ Elle épousa Edward Phillip CHENEY, le fils de Floyd Phillip Joseph CHENEY et Martha Mary Anna PATNODE, après 1950.² Elle est décédée le 14 novembre 2009 à Watertown, NY, USA, à l'âge de 84.¹

     Beverley M. SCHOFIELD, née le 12 mai 1925 à NY, USA.¹ Elle épousa Lawrence Bernard CHENEY, le fils de Floyd Phillip Joseph CHENEY et Martha Mary Anna PATNODE, vers 1950.² Elle est décédée en septembre 1985 à Watertown, NY, USA, à l'âge de 60.¹

     Raymond Joseph Brennan TROTTIER épousa Betty EMMETT. Il, né le 7 juin 1931 à Ottawa, ON, Canada,¹ et a été baptisé le 4 juillet 1931 à St-François-d'Assise, Ottawa, ON, Canada.² Il est décédé le 2 juillet 2004 à l'hôpital de Perth à Ottawa, ON, à l'âge de 73³ et a été inhumé le 7 juillet 2004 au cimetière United Cemetery de Carleton Place à Carleton Place/Beckwith, ON, Canada.^3,4

     Cécile Marie Carmène TROTTIER, née le 28 septembre 1929 à Ottawa, ON, Canada,¹ et a été baptisée le 29 septembre 1929 à St-François-d'Assise, Ottawa, ON, Canada.¹ Elle épousa Roger PARENT le 29 septembre 1950 à Ottawa, ON.² Elle est décédée le 8 octobre 1966 à Ottawa, ON, à l'âge de 37³ et a été inhumée le 12 octobre 1966 au cimetière Notre-Dame à Ottawa, ON.³

     Marie Rolande Lucette TROTTIER, née le 17 janvier 1933 à Ottawa, ON, Canada,¹ et a été baptisée le 29 janvier 1933 à St-François-d'Assise, Ottawa, ON, Canada. Le parrain et la marraine étaient Donat Rousson et Florida Chainé, oncle et tant de l'enfant.¹ Elle est décédée en juillet 1971 à Ottawa, ON, à l'âge de 38.

     Roger PARENT épousa Cécile Marie Carmène TROTTIER, la fille de Ozias TROTTIER et Yvette CHAINE, le 29 septembre 1950 à St-François-d'Assise, Ottawa, ON, Canada.¹

     Betty EMMETT épousa Raymond Joseph Brennan TROTTIER, le fils de Ozias TROTTIER et Yvette CHAINE.

     Hélène BOURGUIGNON épousa Brian TROTTIER, le fils de Ozias TROTTIER et Yvette CHAINE, le 5 septembre 1964 à St-François-d'Assise, Ottawa, ON, Canada.¹

     Mathias BOURGUIGNON épousa Albertine MORRISSETTE le 2 janvier 1923 à St-François-d'Assise, Ottawa, ON, Canada.¹

     Albertine MORRISSETTE épousa Mathias BOURGUIGNON le 2 janvier 1923 à St-François-d'Assise, Ottawa, ON, Canada.¹

     Julia (?), née en 1753.¹ Elle épousa William VONDENVELDEN vers 1775. Elle est décédée le 6 mars 1800 à QC, Canada, et a été inhumée le 9 mars 1800 au cimetière paroissial de l'église presbytérienne St. Andrews.

     Marie-Louise MCGREGOR, née en avril 1823 et a été baptisée après avril 1823 à Sault Ste.Marie, ON, Canada. Elle épousa Leger LEBLANC avant juillet 1848. Elle épousa Magloire Jean-Baptiste VALIQUETTE, le fils de Pierre VALIQUETTE et Charlotte DUFOUR, le 29 mai 1875 à St-Columbkille (Cathedral), Pembroke, ON, Canada.^1,2 Elle est décédée le 21 septembre 1904 à Kiamika, QC, Canada, à l'âge de 81³ et a été inhumée le 23 septembre 1904 au cimetière de la paroisse de St-Gérard de Magella à Kiamika, QC.³

Veuillez consulter l'article de journal ci-joint du journal Québecois "La Patrie" du 4 septembre 1904. Cet article est en français.⁴

     Mare-Anne MCGREGOR, née en mai 1825 à Sault Ste.Marie, ON, Canada,¹ et a été baptisée le 12 août 1825 à St-Joachim, Pointe-Claire, QC, Canada. Le parrain et la marraine étaient Amable Clément et Julie Thibaudeau.¹ Elle épousa Charles MORIN, le fils de Joseph MORIN et Paulita (Pauline) NEVEU, le 15 novembre 1847 à St-Grégoire-de-Naziance, Buckingham, QC, Canada.² Elle est décédée le 9 mai 1911 à Val-des-Bois, QC, Canada,³ et a été inhumée le 11 mai 1911 au cimetière de la paroisse à Val-des-Bois, QC.³

     Marie-Madeleine MCGREGOR, née le 10 avril 1827 à Lac-aux-Sables, QC, Canada,¹ et a été baptisée le 12 août 1827 à St-Joachim, Pointe-Claire, QC, Canada. Le parrain et la marraine étaient Isidore Viau et Suzanne PérierPaul Lefebvre et Marie Josette Neveu.¹

     Elizabeth MCGREGOR, née le 8 novembre 1831 à Lac la Blanche, QC, Canada,¹ et a été baptisée le 7 août 1835 à L'Annonciation-de-la-Bienheureuse-Vierge-Marie, Oka, QC, Canada. Le parrain n'est pas mentionné, la marraine étaient Marie Angelique Ozabiikwe.¹ Elle épousa François VILLOT (VILLIOTTE DIT LATOUR), le fils de Joseph VILLIOTTE DIT LATOUR et Magdeleine (Madeleine) DESCHAMPS, le 15 septembre 1850 à St-Grégoire-de-Naziance, Buckingham, QC, Canada.² Elle est décédée le 2 juin 1880 à Buckingham, QC, Canada, à l'âge de 48³ et a été inhumée le 4 juin 1880 au cimetière de la paroisse à Buckingham, QC, Canada.³

     Marguerite Charlotte MCGREGOR épousa Edouard DURAND. Elle, née le 6 décembre 1832¹ et a été baptisée le 27 août 1835 à L'Annonciation-de-la-Bienheureuse-Vierge-Marie, Oka, QC, Canada. Le parrain et la marraine étaient Amable Kiwotande et Geneviève Pitawikijikokwe.¹ Son nom de baptême tel que écrit dans le registre paroissial était Charlotte Marguerite MCGREGOR.¹

     François Toussaint MCGREGOR, né le 24 février 1838¹ et a été baptisé le 1 août 1838 à L'Annonciation-de-la-Bienheureuse-Vierge-Marie, Oka, QC, Canada. Le parrain et la marraine étaient François Etienne Merry et Marie Louise Wafsekamikokwe.¹

     Marie Philomène MCGREGOR, née le 31 janvier 1840^1,2 et a été baptisée le 13 juin 1840 à L'Annonciation-de-la-Bienheureuse-Vierge-Marie, Oka, QC, Canada. Le parrain et la marraine étaient Michel Capsvewitary (?) et Marie Louise McGregor.^1,2 Elle épousa Joseph MAGUIRE, le fils de Pierre MAGUIRE et Catherine LEROU, le 15 février 1863 à St-Grégoire-de-Naziance, Buckingham, QC, Canada.³

     Léocadie MCGREGOR, née le 1 janvier 1842 à Buckingham, QC, Canada,¹ et a été baptisée le 10 avril 1842 à St-Grégoire-de-Naziance, Buckingham, QC, Canada. Le parrain et la marraine étaient Charles Mongeon et Mary McGregor.¹

     Julia MCGREGOR, née vers 13 avril 1844 à QC, Canada,¹ et a été baptisée le 13 octobre 1844 à St-Grégoire-de-Naziance, Buckingham, QC, Canada. Le parrain et la marraine étaient Joseph Latourell et Angélique Servant.²

     Charles MORIN épousa Mare-Anne MCGREGOR, la fille de Robert Richard MCGREGOR et Mary (Marie) CHIPAKIJIKOKWE-RIEL, le 15 novembre 1847 à St-Grégoire-de-Naziance, Buckingham, QC, Canada.¹

     Joseph MORIN épousa Paulita (Pauline) NEVEU.¹

     Paulita (Pauline) NEVEU épousa Joseph MORIN.¹

     Joseph MAGUIRE épousa Marie Philomène MCGREGOR, la fille de Robert Richard MCGREGOR et Mary (Marie) CHIPAKIJIKOKWE-RIEL, le 15 février 1863 à St-Grégoire-de-Naziance, Buckingham, QC, Canada.¹

     Pierre MAGUIRE épousa Catherine LEROU vers 1840.¹

     Catherine LEROU épousa Pierre MAGUIRE vers 1840.¹

     Leger LEBLANC épousa Marie-Louise MCGREGOR, la fille de Robert Richard MCGREGOR et Mary (Marie) CHIPAKIJIKOKWE-RIEL, avant juillet 1848.

     Magloire Jean-Baptiste VALIQUETTE, né le 22 juin 1819 à Montréal, QC, Canada,^1,2 et a été baptisé le 22 juin 1819 à Basilique Notre-Dame, Montréal, QC, Canada. Le parrain et la marraine étaient Joseph Nadeau et Marie Sauvage.¹ Son nom de baptême tel que écrit dans le registre paroissial était Jean-Baptiste Magloire VALIQUETTE.¹ Il épousa Marie-Louise MCGREGOR, la fille de Robert Richard MCGREGOR et Mary (Marie) CHIPAKIJIKOKWE-RIEL, le 29 mai 1875 à St-Columbkille (Cathedral), Pembroke, ON, Canada.^3,2 Il est décédé le 2 novembre 1898 à Mont-Laurier, QC, Canada, à l'âge de 79^4,2 et a été inhumé le 5 novembre 1898 à St-Gérard de Montarville, Kiamika, QC, Canada.⁴

     Pierre VALIQUETTE épousa Charlotte DUFOUR le 6 février 1798 à St-Martin, Laval, QC, Canada.¹

     Charlotte DUFOUR épousa Pierre VALIQUETTE le 6 février 1798 à St-Martin, Laval, QC, Canada.¹

     François VILLOT (VILLIOTTE DIT LATOUR), né le 29 septembre 1831 à Ste-Anne-des-Plaines, QC, Canada,² et a été baptisé le 29 septembre 1831 à Ste-Anne-des-Plaines, Ste-Anne-des-Plaines, QC, Canada. Le parrain et la marraine étaient Joseph Malboeuf et Angèle Villiot.² Son nom de baptême tel que écrit dans le registre paroissial était François VILLIOT.² Il épousa Elizabeth MCGREGOR, la fille de Robert Richard MCGREGOR et Mary (Marie) CHIPAKIJIKOKWE-RIEL, le 15 septembre 1850 à St-Grégoire-de-Naziance, Buckingham, QC, Canada.¹ Le 15 septembre 1850, son nom de mariage était François VILLIOTTE DIT LATOUR.¹

     Joseph VILLIOTTE DIT LATOUR épousa Magdeleine (Madeleine) DESCHAMPS le 2 octobre 1821 à St-Eustache, St-Eustache, QC, Canada.¹

     Magdeleine (Madeleine) DESCHAMPS épousa Joseph VILLIOTTE DIT LATOUR le 2 octobre 1821 à St-Eustache, St-Eustache, QC, Canada.¹

     Edouard DURAND épousa Marguerite Charlotte MCGREGOR, la fille de Robert Richard MCGREGOR et Mary (Marie) CHIPAKIJIKOKWE-RIEL.

     Isabelkle BEAULIEU, née le 7 mai 1979.¹ Elle épousa Gregoire "Greg" Donald Joseph CHENIER, le fils de Romain CHENIER et Patricia GAGNON, le 3 septembre 2011 à Mont-Tremblant, QC, Canada.¹

     Victor CHENIER, né le 13 mai 2010 à Verdun, QC, Canada.¹

     Joseph Exelias CHENIER, né le 10 juillet 1881 à Lachute, QC, Canada,¹ et a été baptisé le 13 juillet 1881 à Ste-Anastasie, Lachute, QC, Canada. Le parrain et la marraine étaient Charles Tibert et Josephine Benoit, son épouse.¹

     Marguerite "Magy" "Maggie" CHENIER, née en novembre 1907 à MB, Canada.¹ Elle épousa Albert ASSELIN le 9 septembre 1926 à Mimaki, ON, Canada.² Elle est décédée le 20 mars 1952 à l'âge de 44.

     Albert ASSELIN épousa Marguerite "Magy" "Maggie" CHENIER, la fille de Alexandre (Alexis) Félix Joseph CHENIER et Bernadette Cécile ST-LAURENT, le 9 septembre 1926 à Mimaki, ON, Canada.¹

     George James ABBOTT, né le 15 août 1858 à Middlesex, England,¹ et baptisé le 3 octobre 1858 à St. Mary Magdalene, Holloway Road à Islington, Middlesex, England.¹

     Morris BOMBARDIER, né en janvier 1869 à NY, USA.¹

     Mary BOUTIN, née le 11 avril 1863 à Alburg, VT, USA.^1,2 Elle épousa David POLAND, le fils de David POLAND et Domitille (Matilda) BOMBARDIER, en 1887.³ Elle est décédée le 29 juillet 1950 à St. Albans, VT, USA, à l'âge de 87.^1,2

     Marie Georgiana (Georgina) SOULIERES, née le 26 janvier 1865 à Montréal, QC, Canada,¹ et a été baptisée le 29 janvier 1865 à Basilique Notre-Dame, Montréal, QC, Canada. Le parrain et la marraine étaient Isidore Viau et Suzanne Périer.¹ Son nom de baptême tel que écrit dans le registre paroissial était Marie Georgina SOULIERES.¹ Elle épousa Moses POLAND, le fils de David POLAND et Domitille (Matilda) BOMBARDIER, en 1887.² Elle est décédée le 22 décembre 1930 à Keeseville, NY, USA, à l'âge de 65³ et a été inhumée en décembre 1930 au cimetière Saint John à Keeseville, NY.³

     Olivier SOULIERES épousa Jessie JOYAL le 4 avril 1864 à Basilique Notre-Dame, Montréal, QC, Canada.¹

     Jessie JOYAL épousa Olivier SOULIERES le 4 avril 1864 à Basilique Notre-Dame, Montréal, QC, Canada.¹

     Anna DUROCHER, née vers 1877 à NY, USA.¹ Elle épousa Francis Frank POLAND, le fils de David POLAND et Domitille (Matilda) BOMBARDIER, en 1896 à Keeseville, NY, USA.²

     Frederick Noel STONE, né le 25 décembre 1865 à Chesterfield, NY, USA.¹ Il épousa Melissa POLAND, la fille de David POLAND et Domitille (Matilda) BOMBARDIER, le 24 septembre 1887² et a été inhumé en juillet 1940 au cimetière Saint John à Keeseville, NY, USA.³ Il est décédé le 9 juillet 1940 à Keeseville, NY, à l'âge de 74.¹

     Agnes E. DOYLE, née en février 1886 à Clintonville, NY, USA.¹ Elle épousa George POLAND, le fils de David POLAND et Domitille (Matilda) BOMBARDIER, le 4 novembre 1920 à St. Albans, VT, USA.² Elle est décédée le 18 février 1947 à Port Douglas, NY, USA.¹

     F. Lewis POLAND, né en octobre 1887 à VT, USA.¹